Is a check-in necessary?

I am arriving late, and I am probably going to be tired. Is it possible for me to just pick up the key and enter the accommodation?

Is proof of payment sufficient to arrange the check-in?

I have paid the first-month rent and provided you with proof of payment. Can we schedule the check-in?